1
Grußwort des Bürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Sie halten die zweite Ausgabe eines Wegweisers für Menschen mit Behinderung
sowie für Seniorinnen und Senioren in den Händen.
Mit dieser aktualisierten Broschüre möchte die Stadt Herzogenrath
Ihnen einen informativen und umfassenden Wegweiser zu wichtigen
Lebensbereichen an die Hand geben. Für ältere Menschen und Menschen
mit Behinderungen steht der Wunsch, aktiv am Leben teilzuhaben, den
Alltag eigenständig, sicher und möglichst komfortabel gestalten zu können,
im Mittelpunkt. Genauso wichtig ist es aber, bei Bedarf die richtigen
Hilfsangebote zu kennen und darauf zurückgreifen zu können.
Ich freue mich deshalb ganz besonders, dass wir Ihnen erneut eine Kombination
aus Wegweiser für Menschen mit Behinderung sowie für Seniorinnen
und Senioren präsentieren können. Gemeinsam mit Vertreterinnen
und Vertretern des Seniorenbeirates und des Forums für Menschen
mit Behinderung sowie dem Integrationsrat hat das Koordinationsbüro
Rund ums Alter alle Informationen auf ihre Aktualität hin geprüft und des
Weiteren um Angebote für Menschen mit Migrationshintergrund ergänzt.
Sie finden eine Fülle von Hinweisen, Angeboten und Ansprechpartnern
zu verschiedenen Themenkreisen. Wohnen, Pflege, Hilfe im Alltag, Gesundheit
und Freizeitgestaltung gehören genauso dazu wie gesetzliche
und soziale Leistungen.
Egal, ob Sie eine barrierefreie Apotheke oder ehrenamtliche Unterstützung
suchen, – auf diesen Seiten wird Ihnen geholfen!
An dieser Stelle möchte ich allen in der Senioren- und Behindertenarbeit
aktiven Menschen meinen Dank für Ihre Arbeit aussprechen. Durch Ihren
unermüdlichen Einsatz soll in unserer Stadt das Älter werden und das
Leben mit einer Behinderung erleichtert und damit noch lebenswerter
werden.
Mit den besten Grüßen
Ihr
Christoph von den Driesch